Emner i håndbogen 1. Grundlag for beskyttelse Fundamenter i beskyttelse 2. Fordele og ulemper ved sport Fordele og skade i sport 3. Regulering af stress Stress regulering 4. Hjernens og kroppens modstandskraft Hjerne og krop modstandsdygtighed 5. Kerneværdier Kerneværdier 6. Se, lyt og link Se og hør & link 7. Play-by-Play Play-by-Play

6. Hjælp til unge spillere i nød

Der vil være tidspunkter, hvor unge spillere vil opleve nød, og trænere skal vide, hvordan de skal reagere i øjeblikket. Trænere kan reagere ved hjælp af disse handlinger i psykologisk førstehjælp (PFA):

Se

Se miniaturebillede
  • Observer gruppedynamikken.
  • Se efter spillere i nød.
  • Se efter og afværg åbenlyse farer.

Lyt efter

Eksempel på miniaturebillede
  • Tag kontakt til unge spillere, der har brug for støtte.
  • Hjælp unge spillere med at falde til ro (regulere følelser).
  • Lyt godt til deres behov og bekymringer.

Genkendelse af nød

Distress er en negativ følelsesmæssig og fysiologisk reaktion på stress. Det kan opstå, når en ung spiller føler sig overvældet af krav, tab eller oplevede trusler. Tegn på stress varierer fra spiller til spiller – fra intens bekymring eller tristhed til frygt, vrede eller andre stærke følelser. Stressreaktioner kan forstærkes hos spillere, der i forvejen har svært ved at regulere deres følelser.

Stress hos unge spillere kan udløses af forskellige ting

  • Noget, der får en ung spiller til at føle sig utryg eller uvelkommen (konkurrence, mobning, påmindelser om tidligere oplevelser)
  • At være ude af stand til at mestre en udfordring i sport og opleve frustration, manglende kompetence eller forlegenhed.
  • Stress i unge spilleres dagligdag uden for sporten (vold i hjemmet, problemer i skolen)
  • Løbende stress for unge spillere, der er fordrevet (udfordringer med at tilpasse sig og integrere sig i nye omgivelser, nyheder om yderligere konflikt i ens hjemland eller at høre om løbende tab).

Forbered dig på at reagere på nød

For sportstrænere, der arbejder med unge mennesker, der er berørt af fordrivelse, kan det være en stor hjælp at forberede sig på forhånd for at støtte unge spillere i tider med nød. Lær dine spilleres og trænerkollegers kontekst at kende med disse forberedelsesspørgsmål:

Om spillerne

  • Hvad er alderen, kønnet, evnerne og den kulturelle baggrund for de unge spillere, du skal træne?
  • Hvor kommer de fra, og hvilke tilgængelige oplysninger har du om, hvad de kan have oplevet?
  • Er der unge spillere fra både de fordrevne og værtssamfundene?
  • Er der unge spillere, som kan have forskellige kulturelle, religiøse eller politiske overbevisninger?

Om konteksten

  • Hvad er risikoen i din sammenhæng? Er der nogen potentielle farer for unge spillere og trænere?
  • Hvad er ressourcerne i din kontekst? Hvilke tjenester og støtteforanstaltninger er tilgængelige for unge spillere, hvis de har brug for dem? (f.eks. sundhedspleje og mental sundhedspleje, sociale tjenester, religiøs støtte)
  • Hvordan forholder familier og medlemmer af lokalsamfundet sig til sportsaktiviteterne?

Andre trænere

  • Træner du alene eller sammen med andre trænere?
  • Er der balance mellem kønnene blandt trænerne?
  • Har trænerne samme sprog og kulturelle baggrund som de unge spillere? Hvis ikke, hvordan tages der så hensyn til sprog og kultur i sportsaktiviteter?
  • Hvis du træner sammen med andre, hvilke roller vil du og dine medtrænere så påtage jer for at støtte de unge spilleres nød? Hvordan kan I bedst kommunikere med og støtte hinanden?

“Mange børn er traumatiserede af krigen, og når de hører et fly eller sirener eller andre lyde, har de en tendens til at gemme sig og den slags. Så det er virkelig rart at vide, hvordan man håndterer det … Jeg bruger ikke længere en fløjte …”

Marina
Deltager i Scort Foundations ‘Young Coach Education Programme’.

Psykologisk førstehjælp (PFA)

Psykologisk førstehjælp (PFA) er en tilgang, der hjælper mennesker i nød til at føle sig rolige, støttede og i stand til at få adgang til deres egne ressourcer samt ekstern hjælp, som de måtte have brug for til at løse deres problemer.

For mere information om PFA, se de forskellige ressourcer, der er tilgængelige via IFRC’s referencecenter for psykosocial støtte.

Hvad er psykologisk førstehjælp?


MHPSS Technical Advisor Elisa Yee Lai Cheung forklarer princippet om psykologisk førstehjælp. Mere information i IFRC’s referencecenter for psykosocial støtte.

6.1. Look

Hold øje med det:

Trænere skal være på udkig efter – og hurtigt løse – problemer, der involverer individuelle spillere, gruppedynamikken og sportsmiljøet. Følgende er vigtigt at holde øje med:

Spillere i nød

Gruppedynamik

Åbenlyse farer

Nød kan antage forskellige former afhængigt af de unge spilleres alder, udviklingstrin, kultur og tidligere erfaringer. Nogle spillere i nød kan virke vrede og aggressive, andre kan være tilbagetrukne og stille, mens andre igen kan være oprørte og grædefærdige. Det er vigtigt for trænere at forstå, at adfærden sandsynligvis ikke er rettet mod dem personligt.

Vanskelig adfærd betegnes ofte som “opmærksomhedssøgende”, og trænere kan reagere ved at ignorere adfærden eller tilbageholde opmærksomheden. Betragt i stedet denne adfærd som “kontaktsøgende”, og prøv at forstå, hvad den unge har brug for i øjeblikket. Men den unge spiller kan føle sig overvældet eller frustreret, og adfærden afspejler deres behov for hjælp. Når trænere kan se vanskelig adfærd som “kontaktsøgende”, kan de reagere mere effektivt på sikre og støttende måder.

En træners primære ansvar er at sørge for gruppens sikkerhed som helhed. At sørge for gruppens sikkerhed kan indebære at holde øje med gruppedynamikken, både på og uden for banen. Prøv at identificere den generelle stemning på holdet. Virker de begejstrede, vrede, triste, energiske eller sløve? Er der sket en ændring i gruppens humør og energi? Tjek ind med holdet som helhed ved starten af sportsaktiviteterne, ved afslutningen og når som helst derimellem for at give de unge spillere mulighed for at udtrykke, hvordan de har det. Vær også opmærksom på tidspunkter, hvor spillerne eller holdet som helhed er overenergiske og kunne have gavn af nogle nedkølende eller beroligende aktiviteter eller en nulstilling.

Farerne kan være i det fysiske miljø i og omkring det sted, hvor sportsaktiviteterne finder sted, men de kan også være forbundet med interaktioner mellem unge spillere eller mellem unge spillere og trænere. Trænere spiller en vigtig rolle i at afværge en konfliktoptrapning og skabe et sikkert miljø for alle. Trænere bør gribe hurtigt ind og henvise unge spillere til de grundregler, som alle er blevet enige om.

Hurtigt tip

Et hurtigt check-in med tommelfingre op, i midten eller ned kan være nyttigt for at vide, hvordan gruppen har det, og bede om feedback for at løse eventuelle problemer.

6.2. Listen

Helbredende ord og handlinger

Tænk på et tidspunkt, hvor du var i nød og havde brug for støtte. Hvad sagde eller gjorde nogen, som var hjælpsomt – eller ikke hjælpsomt?

  • Ofte er det mest hjælpsomme en person, der er fuldt ud til stede sammen med dig, lytter til dine bekymringer og giver dig praktisk trøst som f.eks. en kop te.
  • Hvad der er mindre hjælpsomt, kan være en person, der springer ind, mens du fortæller din historie, bagatelliserer, hvordan du har det, og fortæller dig, hvad du skal gøre.

Lyt for at forbinde

Ud over at lytte til de unge spillere skal trænerne også skabe kontakt til dem. Følg disse tre strategier for at få kontakt med en spiller i nød:

Tag kontakt

Hjælp til at berolige

Lyt godt efter

Tilgå unge spillere i nød på måder, der er behagelige for dem i henhold til deres kultur, alder og køn og den form for nød, de måtte opleve.

Brug en blød stemme og en blid tilgang til en ængstelig spiller. Til en tilbagetrukket spiller skal du anerkende deres nød uden at forcere samtalen. Til en vred spiller skal du forblive rolig for at skabe et forudsigeligt miljø.

Vær ikke kun opmærksom på, hvad du siger, men også hvordan du siger det og dit kropssprog. Tilbyd støtte i sikre, synlige rum. Tilpas din tilgang til hver enkelt situation for at sikre sikkerhed og tryghed for alle (se 1. Grundlag for beskyttelse).

For eksempel kan det være mere passende for en ung spiller fra en bestemt kultur at blive støttet af en træner af samme køn. Berøring af nogle unge spillere kan også udløse usikre følelser. Spørg, hvad der er behageligt for dem, før du krammer eller rører ved dem, så de kan sætte deres fysiske grænser og få en følelse af kontrol (se nogle nedkølingsøvelser her).

En stresset ung spiller har brug for at føle sig mere rolig, før han eller hun kan komme i kontakt med sin træner og reflektere over situationen. (Husk: ro-forbindelse-træner!).

I stedet for at isolere en stresset spiller skal du guide dem gennem aktiviteter, der hjælper dem med at regulere. Det kan være nulstillingsaktiviteter, at hoppe på en bold, gå, løbe eller sparke til en bold sammen med nogen.

Hvis du træner alene, skal du vurdere, om spilleren kan gøre dette alene og tjekke ind senere, eller om træneren skal tage sig af dem direkte, mens andre deltager i en anden aktivitet.

At lytte godt er en færdighed og den største gave, vi kan give til en person i nød. Den mest nyttige måde at støtte en person i nød på er ofte blot at lytte uden at dømme. At være til stede, accepterende og forstående hjælper med at opbygge en forbindelse, der fremmer helbredelse og bedring, også selvom du ikke har en løsning på deres problem. Engageret, ikke-dømmende lytning er afgørende for unge spillere, der deler svære følelser eller minder, da det hjælper dem til at føle sig accepteret som dem, de er. Lad være med at overbelaste den unge med en masse spørgsmål eller give en masse råd, som de ikke har bedt om. Giv dem i stedet plads til at dele deres historie, tilbyd praktisk trøst som et glas vand, og hjælp dem med at føle sig trygge, så de kan udvikle deres egne løsninger sammen med coachen.

Støtte til unge spillere i nød


6.3. Link

Udvikl løsninger

Når en træner har hjulpet en ung spiller med at føle sig tryg (ved at skabe kontakt og berolige dem) og støttet (ved at lytte godt til deres behov og bekymringer), kan de tænke sammen og udvikle løsninger med adgang til deres egne styrker og ressourcer. Målet er at:

Enkle, øjeblikkelige løsninger

Få adgang til styrker og ressourcer

Kend dine grænser

Trænere kan hjælpe unge spillere med at udvikle enkle, umiddelbare løsninger, der hjælper dem med at tage det første skridt mod at håndtere problemet, få det bedre og gøre dem i stand til at forblive engageret i sportsaktiviteten. Uanset om det drejer sig om at genoptage aktiviteter med det samme eller efter genoptræning, er det afgørende at skabe løsninger sammen, i stedet for at træneren dikterer handlinger. Det giver den unge spiller autonomi og valgmuligheder, hjælper dem med at genvinde en følelse af kontrol og opbygger deres evner til at løse problemer. At have handlekraft støtter deres helbredelse og bedring efter stressende begivenheder.

Stress kan få unge spillere til at føle sig ude af kontrol og reducere deres selvtillid. At hjælpe dem med at genkende og bruge deres eksisterende styrker og mestringsevner øger selvtilliden og selvværdet. Spørg spillerne om deres positive mestringsstrategier og støttesystemer, der hjælper dem med at få det bedre. Opfordr dem til at bruge disse ressourcer, herunder venner, holdkammerater, familie og andre i samfundet, som de føler sig forbundet med. Fremhæv strategier, der er skadelige, og som bør undgås, f.eks. at ryge, drikke og slås.

Trænere spiller en særlig rolle som mentorer i unge spilleres liv, men de er også nødt til at forstå grænserne for den rolle. Sikker og støttende coaching indebærer, at man anerkender, når en ung spiller har brug for mere støtte, end en træner kan give. Unge spillere, der er ramt af fordrivelse, kan have brug for yderligere støtte fra sociale myndigheder, sundhedspersonale eller psykologer, juridisk støtte og andre specialiserede tjenester.

Overvej eksisterende støttesystemer

Der findes ressourcer på forskellige niveauer – hos de unge selv, hos familie og venner, i lokalsamfundet, på institutioner og i specialiserede tjenester. Det kan f.eks. være de unge spilleres egne styrker, klubber i lokalsamfundet og religiøs støtte samt sundheds-, mental- og sociale tjenester. Trænere bør identificere og bruge lokalt tilgængelige ressourcer og engagere familier på en passende og sikker måde. Ideelt set og når det er muligt, bør inddragelse af familien i støtte og problemløsning ske med den unge spillers viden og samtykke.

Oleksandr (37) trænede i sin fritid et fodboldhold for udsatte unge i sin hjemby Donetsk i Ukraine. Han blev tvunget til at flygte på grund af krig og fandt tilflugt i det vestlige Ukraine og var fast besluttet på at fortsætte som træner og være en positiv rollemodel for unge spillere, især dem, der havde oplevet fordrivelse og anden modgang.

Oleksandr deltog i Scort Foundation Young Coach Education i Ukraine. Under uddannelsen lærte han, hvordan man tilbyder regelmæssige sportsaktiviteter til børn og giver dem psykosocial støtte. “For mig er det vigtigt ikke kun at fokusere på fysisk sundhed, men også på mental sundhed, uddannelse samt holdånd og børns følelsesmæssige behov. Jeg mener, at det er afgørende, at børn føler, at de er individer, og at de er værdige.”

Han var bevidst om de udfordringer, som børn, der har oplevet krig eller har familier, der stadig befinder sig i krigszoner, står over for, og han understregede vigtigheden af en holistisk tilgang, der involverer forældre og pædagoger. Ved at fremme fordomsfrihed var hans mål at give børn de færdigheder, de havde brug for til at opbygge modstandskraft og mestringsmekanismer.

Bidraget af Scort Foundation

De røde flag hejses, hvis en ung spiller…

  • deler, at de lider overlast (fysisk eller seksuelt misbrug, omsorgssvigt);
  • er i fare for at skade sig selv (herunder selvmordstanker) eller skade andre; eller
  • synes at have en alvorlig psykisk sygdom eller er ude af stand til at tage vare på sine basale daglige funktioner (klæde sig på og spise selv).

I disse situationer kan træneren have pligt til at indberette situationen til de relevante myndigheder (f.eks. beskyttelsesmyndigheder) i deres region for at sikre, at den unge og andre er i sikkerhed. Det er vigtigt, at trænere er fuldt ud opmærksomme på lokale love omkring obligatorisk rapportering.

Referencer