Теми довідника 1. Основи охорони пам'яток Фундаменти в збереження 2. Користь і шкода спорту Переваги та шкода від занять спортом 3. Регуляція стресу Стрес регулювання 4. Стійкість мозку та тіла Мозок і тіло стійкість 5. Основні цінності Основні цінності 6. Дивись, слухай та посилайся Послухайте, послухайте. та посилання 7. Play-by-Play Play-by-Play

6. Допомога молодим гравцям, які опинилися в скрутному становищі

Бувають випадки, коли молоді гравці відчувають дистрес, і тренери повинні знати, як реагувати на це в даний момент. Тренери можуть реагувати, використовуючи ці дії психологічної першої допомоги (ПНД):

Поглянь.

Подивіться мініатюру
  • Спостерігайте за груповою динамікою.
  • Шукайте гравців у біді.
  • Шукайте та зменшуйте очевидні небезпеки.

Послухай.

Приклад мініатюри
  • Налагоджуйте контакти з молодими гравцями, які потребують підтримки.
  • Допомогти молодим гравцям заспокоїтися (регулювати емоції).
  • Уважно прислухайтеся до їхніх потреб і проблем.

Розпізнавання лиха

Дистрес – це негативна емоційна та фізіологічна реакція на стрес. Він може виникнути, коли юний гравець відчуває себе пригніченим вимогами, втратами або уявними загрозами. Ознаки дистресу варіюються від гравця до гравця – від сильного занепокоєння або смутку до страху, гніву або інших сильних емоцій. Реакції дистресу можуть бути посилені у гравців, які вже мають труднощі з регулюванням своїх емоцій.

Дистрес у молодих гравців може бути викликаний різними причинами

  • Щось, що змушує молодого гравця відчувати себе в небезпеці або небажаним (конкуренція, знущання, нагадування про минулий досвід)
  • Неспроможність впоратися з викликом у спорті, розчарування, брак компетентності або збентеження.
  • Стреси у повсякденному житті юних гравців поза спортом (насильство в сім’ї, шкільні труднощі)
  • Постійний стрес для молодих гравців-переселенців (проблеми з адаптацією та інтеграцією в нових обставинах, новини про подальший конфлікт у рідній країні або чутки про постійні втрати).

Підготуйтеся до реагування на лихо

Для спортивних тренерів, які працюють із молодими людьми, що постраждали від переміщення, може бути надзвичайно корисною завчасна підготовка до підтримки юних гравців у часи лиха. За допомогою цих підготовчих запитань ви зможете дізнатися про ситуацію, в якій опинилися ваші гравці та колеги-тренери:

Про гравців

  • Який вік, стать, здібності та культурне походження молодих гравців, яких ви будете тренувати?
  • Звідки вони родом, і яка у вас є інформація про те, що вони могли пережити?
  • Чи є молоді гравці як з переміщених, так і з приймаючих громад?
  • Чи є молоді гравці, які можуть мати інші культурні, релігійні чи політичні переконання?

Про контекст

  • Які ризики існують у вашому контексті? Чи існують потенційні небезпеки для молодих гравців і тренерів?
  • Які ресурси існують у вашому контексті? Які послуги та підтримка доступні для молодих гравців, якщо вони їх потребують? (наприклад, охорона здоров’я та психічного здоров’я, соціальні послуги, релігійна підтримка)
  • Як сім’ї та члени громади ставляться до спортивної діяльності?

Колеги-тренери

  • Ви тренуєте самостійно чи з іншими тренерами?
  • Чи існує гендерний баланс серед тренерів?
  • Чи розмовляють тренери з молодими гравцями тією ж мовою та культурним походженням, що й тренери? Якщо ні, то як мова та культура враховуються у спортивній діяльності?
  • Якщо ви тренуєте разом з іншими, яку роль ви та ваші колеги-тренери відіграєте у підтримці молодих гравців, які зазнають труднощів? Як ви можете найкраще спілкуватися та підтримувати один одного?

“Багато дітей травмовані війною: коли вони чують літак, що пролітає, або якісь сирени чи звуки, вони намагаються сховатися і все таке. Тому дуже добре знати, як з цим справлятися… Я більше не використовую свисток…”

Марина
Учасниця освітньої програми для молодих тренерів Фонду “Скорт”.

Перша психологічна допомога (ПДП)

Перша психологічна допомога (ПНД) – це підхід, який допомагає людям, що потрапили в біду, відчути спокій, підтримку і можливість отримати доступ до власних ресурсів, а також до зовнішньої допомоги, яка може знадобитися для вирішення їхніх проблем.

Для отримання додаткової інформації про ПСП див. різні ресурси, доступні в Референс-центрі МФОККіКП з питань психосоціальної підтримки.

Що таке перша психологічна допомога?


Технічний радник Мінсоцполітики Еліза Йі Лай Чунг пояснює принцип надання першої психологічної допомоги. Більше інформації у Довідковому центрі МФОКК і КП з психосоціальної підтримки.

6.1. Поглянь

Слідкуйте за ним:

Тренери повинні бути напоготові – і швидко вирішувати проблеми, пов’язані з окремими гравцями, груповою динамікою та спортивним середовищем. Важливо звернути увагу на наступні моменти:

Гравці в біді

Групова динаміка

Очевидні небезпеки

Дистрес може приймати різні форми залежно від віку, стадії розвитку, культури та попереднього досвіду юних гравців. Деякі гравці у стані стресу можуть виглядати злими та агресивними, інші можуть бути замкнутими та тихими, треті можуть бути засмученими та плаксивими. Важливо, щоб тренери розуміли, що така поведінка, швидше за все, не спрямована на них особисто.

Складну поведінку часто називають “пошуком уваги”, і тренери можуть ігнорувати її або не звертати на неї уваги. Замість цього, розглядайте таку поведінку як “пошук зв’язку” і спробуйте зрозуміти, що потрібно молодій людині в даний момент. Однак молодий гравець може відчувати себе пригніченим або розчарованим, і його поведінка відображає його потребу в допомозі. Коли тренери сприймають складну поведінку як “пошук зв’язку”, вони можуть ефективніше реагувати на неї у безпечний і підтримуючий спосіб.

Першочерговим обов’язком тренера є забезпечення безпеки групи в цілому. Забезпечення безпеки групи може включати в себе спостереження за динамікою групи, як на ігровому полі, так і поза ним. Спробуйте визначити загальний настрій команди. Вони виглядають збудженими, злими, сумними, енергійними чи млявими? Чи є зміни в настрої та енергії групи? Опитуйте команду в цілому на початку спортивної діяльності, наприкінці та в будь-який час між ними, щоб дати можливість молодим гравцям висловити свої почуття. Також пам’ятайте про моменти, коли гравці або команда в цілому перенапружені, і їм може допомогти охолодження, заспокоєння або перезавантаження.

Небезпеки можуть бути пов’язані з фізичним середовищем всередині та навколо місця проведення спортивних заходів, а також із взаємодією між молодими гравцями або між молодими гравцями та тренерами. Тренери відіграють важливу роль у запобіганні ескалації конфлікту та збереженні безпечного середовища для всіх. Тренери повинні швидко втручатися і повертати юних гравців до основних правил, які всі погодили.

Маленька порада

Швидка реєстрація за допомогою великого пальця вгору, посередині або вниз може бути корисною, щоб дізнатися, як працює група, і попросити зворотний зв’язок, щоб вирішити будь-які проблеми.

6.2. Послухайте

Зцілювальні слова та дії

Подумайте про час, коли ви були в скруті і потребували підтримки. Що хтось сказав або зробив, що допомогло – або не допомогло?

  • Часто найбільш корисною є присутність поруч з вами людини, яка уважно вислухає ваші проблеми і забезпечить певний практичний комфорт, наприклад, чашку чаю.
  • Менш корисним може бути той, хто втручається, коли ви розповідаєте свою історію, зводить до мінімуму ваші почуття і каже, що вам робити.

Слухайте, щоб з’єднатися

Окрім того, що тренери повинні вислуховувати молодих гравців, вони повинні налагоджувати з ними зв’язок. Щоб налагодити стосунки з гравцем, який перебуває у скрутному становищі, дотримуйтесь наступних трьох стратегій:

Зв’яжіться з нами

Допоможіть заспокоїтися

Слухай уважно.

Підходьте до молодих гравців, які перебувають у скрутному становищі, у зручний для них спосіб, відповідно до їхньої культури, віку та статі, а також типу скрутного становища, яке вони можуть переживати.

Для тривожного гравця використовуйте м’який голос і м’який підхід. Якщо гравець замкнувся в собі, визнайте, що він переживає, але не примушуйте його до розмови. Якщо гравець гнівається, зберігайте спокій, щоб створити передбачувану обстановку.

Пам’ятайте не лише про те, що ви говорите, але й про те, як ви це робите, а також про мову вашого тіла. Пропонуйте підтримку в безпечних, видимих місцях. Адаптуйте свій підхід до кожної ситуації, щоб забезпечити безпеку і комфорт для всіх (див. 1. Основи захисту).

Наприклад, для молодого гравця з певної культури може бути доречніше, щоб його підтримував тренер тієї ж статі. Крім того, дотики до деяких юних гравців можуть викликати небезпечні почуття. Перш ніж обіймати чи торкатися їх, запитайте, як їм комфортно, щоб вони могли встановити свої фізичні кордони та відчувати контроль (див. кілька вправ для заспокоєння тут).

Молодий гравець, який переживає стрес, повинен заспокоїтися, перш ніж він зможе зв’язатися зі своїм тренером і обміркувати ситуацію, що склалася. (Пам’ятайте: заспокойтеся – зв’яжіться з тренером!).

Замість того, щоб ізолювати гравця, який перебуває в стані стресу, допоможіть йому впоратися з ситуацією. Це можуть бути вправи на перезавантаження, підстрибування м’яча, ходьба, біг або ж биття м’яча разом з кимось.

Якщо ви тренуєте самостійно, оцініть, чи може гравець зробити це самостійно і перевірити пізніше, або ж тренер повинен безпосередньо приділяти увагу гравцеві, поки інші займаються іншою діяльністю.

Добре слухати – це вміння, і це найбільший подарунок, який ми можемо зробити людині, що потрапила в біду. Найефективніший спосіб підтримати людину в біді – це просто вислухати її без осуду. Присутність, прийняття і розуміння допомагають побудувати зв’язок, який сприяє зціленню і відновленню, навіть якщо у вас немає рішення їхньої проблеми. Зацікавлене, неупереджене слухання має вирішальне значення для молодих гравців, які діляться складними емоціями або спогадами, оскільки воно допомагає їм відчути, що їх приймають такими, якими вони є. Не перевантажуйте молоду людину великою кількістю запитань і не давайте багато порад, про які вона не просила. Натомість дайте їм простір, щоб поділитися своєю історією, запропонуйте практичний комфорт, наприклад, склянку води, і допоможіть їм відчути себе в безпеці, щоб вони могли розробити власні рішення разом з тренером.

Підтримка молодих гравців у скруті


6.3. Посилання

Розробляйте рішення

Після того, як тренер допоміг молодому гравцеві відчути себе в безпеці (встановивши з ним контакт і заспокоївши його) і підтримав (уважно вислухавши його потреби і проблеми), вони можуть разом подумати і розробити рішення, використовуючи свої власні сильні сторони і ресурси. Прагніть до:

Прості, негайні рішення

Сильні сторони та ресурси доступу

Знайте свої межі

Тренери можуть допомогти молодим гравцям розробити прості, негайні рішення, які допоможуть їм зробити перший крок до вирішення проблеми, покращити самопочуття та продовжити займатися спортом. Незалежно від того, чи повертаєтеся ви до занять одразу, чи після одужання, дуже важливо, щоб ви разом знаходили рішення, а не тренер диктував вам дії. Це дає молодому гравцеві автономію і можливість вибору, допомагає йому відновити почуття контролю і розвиває його навички вирішення проблем. Самостійність сприяє їхньому зціленню та відновленню після стресових подій.

Дистрес може призвести до того, що юні футболісти почуватимуться неконтрольованими і втратять впевненість у собі. Допоможіть їм розпізнати та використати свої сильні сторони та навички подолання труднощів, щоб підвищити впевненість у собі та самооцінку. Розпитайте гравців про їхні позитивні стратегії подолання труднощів і системи підтримки, які допомагають їм почуватися краще. Заохочуйте їх використовувати ці ресурси, включаючи друзів, товаришів по команді, сім’ю та інших членів громади, з якими вони відчувають зв’язок. Наголосіть на шкідливих стратегіях, яких слід уникати, наприклад, куріння, вживання алкоголю, бійки.

Тренери відіграють особливу роль як наставники в житті молодих гравців, але вони також повинні розуміти межі цієї ролі. Безпечний та підтримуючий тренінг передбачає розпізнавання ситуації, коли юний гравець потребує більшої підтримки, ніж може надати тренер. Юні футболісти, які постраждали від переміщення, можуть потребувати додаткової підтримки з боку соціальних служб, фахівців у галузі охорони здоров’я або психічного здоров’я, юридичної підтримки та інших спеціалізованих служб.

Розгляньте існуючі допоміжні системи

Ресурси існують на різних рівнях – від самих молодих гравців, сім’ї та друзів, ресурсів громади, установ та спеціалізованих служб у більш широкому сенсі. Наприклад, це можуть бути власні сили юних гравців, громадські клуби та релігійна підтримка, а також медичні, психіатричні та соціальні служби. Тренери повинні визначати та використовувати місцеві ресурси, а також залучати сім’ї належним чином і безпечно. В ідеалі, коли це можливо, залучення сім’ї до підтримки та вирішення проблем повинно відбуватися з відома та згоди молодого гравця.

Олександр (37 років) у вільний час тренував футбольну команду для молоді з груп ризику у своєму рідному місті Донецьку, Україна. Змушений тікати через війну, він знайшов притулок на заході України і сповнений рішучості продовжувати тренувати і бути позитивним прикладом для наслідування для молодих гравців, особливо тих, хто пережив переміщення та інші негаразди.

Олександр взяв участь у програмі підготовки молодих тренерів Scort Foundation в Україні. Під час програми він навчився пропонувати дітям регулярні спортивні заняття, надаючи їм психологічну підтримку. “Для мене важливо зосередитися не лише на фізичному здоров’ї, але й на психічному, освіті, а також командному дусі та емоційних потребах дітей. Я вважаю, що дуже важливо, щоб діти відчували, що вони є особистостями і що вони чогось варті”.

Усвідомлюючи виклики, з якими стикаються діти, що пережили війну або чиї сім’ї досі перебувають у зонах бойових дій, він наголосив на важливості цілісного підходу, що передбачає залучення батьків і педагогів. Заохочуючи до відкритості, він ставив за мету надати дітям навички, необхідні для формування стійкості та механізмів подолання труднощів.

Надано Фондом Скорт

Червоні прапорці піднімаються, якщо молодий гравець…

  • розповідають, що їм завдають шкоди (фізичне або сексуальне насильство, нехтування);
  • схильні до ризику заподіяння шкоди собі (включаючи думки про самогубство) або шкоди іншим; або
  • здається, має серйозне психічне захворювання або не в змозі подбати про свої основні повсякденні функції (одягатися і харчуватися самостійно).

У таких ситуаціях тренер може бути зобов’язаний повідомити про ситуацію відповідним органам (наприклад, службам захисту) у своєму регіоні, щоб забезпечити безпеку молодої людини та інших людей. Важливо, щоб тренери були повністю обізнані з місцевим законодавством щодо обов’язкового інформування.

Посилання